-
1 brett
I -et, =1) тесина, широкая тонкая доска, дощечкаstå på det sorte (svarte) brett:
2) подносpå ett brett:
а) перен. сразуб) сполна, полностью4) спорт, доска трамплина (для прыжков вводу)II -en, -er1) складка, сгиб3) носок (лыжи), передняя часть полоза (загнутая кверху)legge brett — придавать значение (чему-л. - på)
-
2 bryst
-et, = (-er)1) грудьfå (ha, ta) bryst — сосать грудь
synge med bryst — муз. петь на дыхании
2) перен. сердце4) поэт. нос (корабля, лодки), фасад (дома)5) муз. дека (струнного инструмента) -
3 fasade
-n, -r1) фасад, передняя часть2) внешность, внешний вид -
4 fordel
I -en, -er1) выгода, пользаmed fordel — с выгодой, с прибылью
dra fordel av noe — извлекать пользу (выгоду) из чего-л.
til fordel for meg (ham —, henne) в мою (в его, её) пользу
2) преимуществоtale til ens fordel — хорошо отзываться о ком-л., говорить в чью-л. пользу
II -en, -erредко передняя часть (чего-л.) -
5 forhode
-t, =передняя часть головы, лоб -
6 forkropp
- enгрудь, передняя часть (туловища или туши животного) -
7 forledd
-
8 forside
-
9 forstell
-et, = -
10 forstykke
-
11 fortunge
- en (-a)фон. передняя часть языка -
12 framdel
-en, -erпередняя часть (экипажа, автомашины) -
13 proscenium
-et, -erпросцениум, передняя часть сцены -
14 tungeblad
-et, = -
15 forhus
См. также в других словарях:
передняя часть — фас Словарь русских синонимов. передняя часть сущ., кол во синонимов: 4 • головная часть (3) • … Словарь синонимов
передняя часть — лицевая часть — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы лицевая часть EN front … Справочник технического переводчика
передняя часть тушки птицы — Часть тушки птицы, полученная в результате поперечной разделки тушки птицы по линии, проходящей примерно между грудным и поясничным позвонками и около среднего отростка грудной кости при сохранении целостности грудных мышц; включает грудку,… … Справочник технического переводчика
передняя часть (машины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN nose piece … Справочник технического переводчика
передняя часть свода — (напр. топки котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN arch nose … Справочник технического переводчика
передняя часть трубки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN tube face … Справочник технического переводчика
передняя часть — ▲ часть ↑ передний < > конец перед (# дома). перед. передний находящийся в начале (на переднем плане). впереди. спереди. вперед. передовой (# отряд). фронтальный. ↓ префикс (грамм). голова (# поезда). аван... авангард (# отряда). форпост.… … Идеографический словарь русского языка
передняя часть тушки птицы — 25 передняя часть тушки птицы: Часть тушки птицы, полученная в результате поперечной разделки тушки птицы по линии, проходящей примерно между грудным и поясничным позвонками и около среднего отростка грудной кости при сохранении целостности… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Передняя часть капеллы — ♦ (ENG antechapel) пространство в западной части капеллы (часовни), где располагается хор, отделенное от места, предназначенного для верующих … Вестминстерский словарь теологических терминов
Передняя комиссура — (передняя спайка, лат. commissura anterior) пучок нервных волокон конечного мозга, соединяющий некоторые отделы обонятельного мозга (гиппокампальные извилины) с крючками височных долей. Передняя комиссура находится под клювом мозолистого… … Википедия
Передняя зубчатая мышца — Передняя зубчатая мышца … Википедия